Sabtu, 16 April 2011

Promotor Tak Gelar Meet And Greet Super Junior

ELF atau fans boyband asal Korea, Super Junior tentu berharap agar idola mereka bisa berlama-lama ketika datang ke tanah air. Hanya saja, sayang dalam konser KIMCHI yang digelar pada 4 Juni mendatang, tidak akan ada acara meet and greet maupun after party dengan Super Junior.

"Enggak ada meet and greet ataupun after party, hanya fokus pada festival KIMCHI," ucap Sean Sudwikatmono, Managing Director W Production, ditemui di preskon KIMCHI, di Sands Ballroom & Theater Mangga Dua Square, Jakarta Utara, Kamis (14/04).

Selain itu ada gosip di internet tentang tiket konser ini yang sudah sold out. Namun hal itu dibantah oleh pihak promotor, di mana memang banyak gosip yang bermunculan namun tidak bisa satu-satu mereka klarifikasi.

"Semoga bener terjadi (tiket sold out), tapi emang banyak gosip yang ada di luar, seperti di twitter, kami gak bisa balas," ucapnya.

Sementara itu, proporsi tiket yang disediakan untuk konser ini adalah sebagian besar untuk publik sale yang bakal digelar di Blitz Atrium, West Mall Grand Indonesia, Minggu (17/04) mendatang. "Mayoritas untuk public sale dan sisanya kita jual di online,"

sumber : kapanlagi.com

Adik Yunho TVXQ wajahnya menarik perhatian



Pada 14 April, terungkap bahwa TVXQ Yunho akan muncul pada program SBS variety show baru yang disebut “Dalgona,” dan adik perempuannya, Jung Jihye, juga akan muncul. Tak lama setelah berita tersebut, foto Jung Jihye mulai menyebar di komunitas panggung.

Dalam foto, Jung Jihye tampak ulzzang (wajahnya cantik),membandingkan dengan selebriti terkenal. Bahkan, terungkap bahwa ia bahkan memiliki fan cafe sendiri. Mata besar Jung Jihye dan penampilannya yang lucu telah menarik perhatian banyak orang, dan beberapa netizens pun berkomentar bahwa Jung Jihye menyerupai Jeon Hyebin dan Sung Yuri.

Episode “Dalgona” akan tayang pukul 10:00 malam pada tanggal 22 April.

Source: My Daily

trans by junchan @koreaboo
indo trans by tea_ant @koreanindo
sumber : koreanindo.wordpress.com

TVXQ Berbicara tentang Pemisahan Grup dan Kehidupan Mereka Bersama


Pada 14 April, TVXQ menjadi bintang tamu pada episode pertama talk show TVN, “Taxi”, dan mengungkapkan perasaan jujur mereka tentang grup dan hidup bersama.

Keduanya pertama kali ditanya tentang pemisahan antara JYJ dan TVXQ. Yunho menyatakan, “Aku tidak bisa mengatakan kalau aku tidak merasa sakit ketika kami berdua harus berdiri sendiri diatas panggung. Aku tahu bahwa mereka bertiga adalah sahabat yang sangat baik dan berbakat, tapi ada banyak orang yang melihat comeback kami dengan tatapan khawatir, dan bahkan mengkritik apakah kami berdua bisa membuatnya sukses.”

Dia melanjutkan, “Itu adalah hal yang paling menjengkelkan karena bagiku, melindungi TVXQ di atas semuanya adalah prioritasku. Aku masih ingin melindungi, dan aku akan terus melindunginya di masa depan.”

Changmin melanjutkan, “Saat itu tidak terjadi perubahan pikiran, kami juga tidak sedang berdiri di persimpangan jalan, namun tiba-tiba, kami terpisah. Itulah yang paling aku sesalkan. Sekarang masih sama seperti dulu, kami berada di posisi yang sama, bekerja di karir yang sama, dan selalu siap seperti biasa, tetapi memang benar bahwa kami berdua kesal dan khawatir.”

Dia melanjutkan, “Tapi kamu tidak bisa kembali ke masa lalu, jadi aku menerimanya dan satu-satunya yang ku pikirkan adalah untuk bekerja lebih keras hanya dengan kami berdua untuk menunjukkan citra yang baik dari diri kami sendiri.”

Ketika ditanya tentang kehidupan mereka bersama di asrama, Yunho mengungkapkan, “Kepribadian dan gaya hidupnya 180 derajat berbeda denganku, sehingga sulit untuk menyesuaikan pada awalnya. Aku orangnya sedikit berantakan, sedangkan Changmin sangat bersih.”

Yunho mengungkapkan bahwa dia sering meninggalkan pasta gigi di lantai kamar mandi yang basah, dan kadang-kadang mandi lebih lama dari yang diperlukan, semua itu sangat mengganggu Changmin. Yunho tertawa, “Changmin sering mengomeliku, dan kadang-kadang membuatku bertanya-tanya apakah aku sudah menikah. Rasanya aku seperti hidup dengan seorang istri.”

Dia menambahkan, “Ketika aku sedang terburu-buru, aku memiliki kebiasaan berjalan didalam rumah menggunakan sepatu untuk mengambil barang, dan Changmin sangat membencinya. Suatu saat, dia mendekatiku dan berkata dengan serius, ‘Hyung, kamu benar-benar tidak boleh melakukan itu.’ Aku menyadari bahwa hal itu tidak boleh berlangsung lebih lama dan mengubah kebiasaanku segera.”

Ketika ditanya oleh MC tentang apakah mereka merasa sudah waktunya untuk tinggal sendiri, Changmin menjawab, “Aku rasa ini saatnya kami mulai merencanakan untuk hidup sendiri-sendiri.”

Source: Newsen #1, #2 via Nate

Credit: Allkpop

Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com

JYJ Jaejoong: “Itu bukan masalah diantara para member”


Bagi TVXQ, grup idola papan atas Korea, Juli 2009 merupakan tahun yang tak terlupakan. 3 membernya (Xiah Junsu, Micky YooChun, dan Hero Jaejoong) tiba-tiba mengajukan gugatan untuk menangguhkan kontrak terhadap agensi mereka SM Entertainment, dengan alasan ’13 tahun kontrak eksklusif adalah melewati garis.’ Para fans, yang mencintai grup yang dijuluki “Boys Before Flower” itu, menjadi sangat gelisah. Mereka berpikir bahwa [TVXQ] sudah berlari bersama tanpa adanya masalah, tetapi ternyata mereka mengalami semua ini. Ketiga member pada akhirnya memilih jalan terpisah dengan nama JYJ. Namun, keadaan disekitar mereka tidak begitu damai. Kadang-kadang mereka harus merasakan kekecewaan di bawah tatapan dingin.

Sekitar 2 tahun setelah perpisahan itu, aku mengundang JYJ Kim Jaejoong (Hero Jaejoong) untuk “Truth In Drink” sebagai wakil dari grup JYJ. Dia telah melangkah untuk tur dunia tahun ini dengan Thailand sebagai awalnya. Dia bersinar dalam peran-perannya, mengambil 2 peran sekaligus meski hanya memiliki satu tubuh dengan menjadi director eksekutif panggung. Wajahnya terlihat lega ketika mengetahui konser selesai tanpa masalah. Ekspresinya juga ceria. Selain itu, kulitnya sangat (indah) pucat dan halus.

Konser JYJ di Thailand, Debut sebagai director eksekutif panggung.

T: Aku dengar konser kalian di Thailand cukup sukses.

“Itu semua karena para penggemar. Ada titik di mana kami berharap kami telah melakukan yang terbaik, tapi dari semua itu, kami benar-benar senang karena dengan lagu-lagu kami, kami menciptakan sebuah panggung yang lengkap. Ini sangat menyentuh.”

T: Aku dengar selama pertunjukan, teriakan untuk Jaejoong adalah paling keras…

“Ah, tidak (tertawa). Jika itu yang terjadi, mungkin karena pakaian merah yang ku pakai.”

T: Lalu pakaian member lain?

“Park YooChun memegang imej manly di JYJ, jadi dia mengenakan pakaian warna biru, dan Kim JunSu memegang imej humoris, jadi dia mengenakan warna hijau, aku yang mencocokan mereka dengan warna pakaian yang mereka kenakan. Aku mengekspresikan imej yang agak androgini.”

T: Pasti ada suatu “hak untuk [memilih] dulu” sebagai director eksekutif panggung.

“(Tertawa) Itu benar. Itu merupakan kebijaksanaan bagi seorang director. Mulai sekarang juga, aku ingin terus mencoba mengarahkan panggung.”

T: Hari ini adalah “Truth in Drink”, berapa kapasitasmu untuk meminum alkohol?

“Aku selalu tenang ketika datang untuk minum. Sebaliknya, jika aku minum terlalu banyak, wajahku akan menjadi merah. Ketika aku di rumah sendirian dan tidak bisa tidur, aku terkadang minum segelas sake atau bir.”

Wallpaper Cell Phone, Masih TVXQ

T: Kita akan mulai membahas isu sensitif sekarang. Bagi Jaejoong, TVXQ adalah?

“Masih terdapat perasaan pahit jika mengingatnya. Namun, setidaknya, itu bukan masalah diantara para member. Aku rasa ada kesalahpahaman dan kebohongan di sekitar kami. Berbicara untuk diriku sendiri, aku bisa membersihkan kesalahpahaman itu, bahkan sekarang pun bisa. Aku juga dapat mengirim pesan sms untuk para member di kursiku ini. Bahkan, wallpaper ponselku juga masih TVXQ.”

T: Jadi, ini pasti mengecewakan selama konser.

“Aku berpikir, ‘Pasti menyenangkan jika dua member lain berada diatas panggung bersama kami, bukankah jika begitu kami akan membuat musik yang lebih baik?’“

T: Apakah ada kekecewaan lain?

“Ini adalah 7 tahun setelah TVXQ memulai debutnya dengan single ‘Hug’ pada tahun 2004. Bahkan jika kita tidak berbicara tentang lagu Korea, ada sekitar 100 lagu yang kami miliki saat aktif di Jepang. Tapi kami tidak bisa menyanyikannya semua sekarang. Itu sangat mengecewakan.”

Selama pembicaraan kami, dia menunjukkan kepadaku wallpaper ponselnya. Dia memilih album TVXQ sebagai album yang paling sering dia dengarkan dibandingkan dengan lagu penyanyi lain. Hal yang lucu adalah dia memiliki 6 ponsel. Dia mengatakan, “Karena ada begitu banyak panggilan lelucon…Sepertinya lebih baik jika menggunakan 5 atau 6 sekaligus, agar lebih mudah jika mengganti nomor.”

T: Saat ini banyak gambar di internet yang memperlihatkan fotomu bersama kekasihmu saat SMA. Apakah itu benar?

“Ah, aku juga melihatnya. Aku rasa itu mungkin di sekitar Myungdong, Seoul. Foto itu diambil sebelum debut, jadi mungkin saat itu aku masih SMA. Memang benar saat itu aku sedang kencan dengan kekasihku. Tapi itu sudah begitu lama..aku bahkan tidak tahu bagaimana dia sekarang.”

T: Lalu bagaimana dengan fotomu bersama Kang Yebin itu?

“Ah, itu saat pesta ulang tahunku, pada tanggal 26. Aku bertemu dengan beberapa teman di sebuah bar di sekitar Apkujeongdong, Seoul, dan aku melihatnya untuk pertama kali. Aku tidak tahu banyak tentang Kang Yebin tetapi aku datang untuk menyapa karena dia datang dengan seorang penulis naskah drama yang ku kenal dengan sangat baik. Sebenarnya kami duduk cukup berjauhan, satu depan satu belakang, tapi foto itu memiliki sudut yang mengagumkan, disitu kami tampak seperti bersandar satu sama lain.” (Tertawa)

T: Pada saat itu, apa orang lain juga datang?

“Kebanyakan dari mereka adalah teman-temanku dari kalangan biasa (bukan seleb). Di antara para entertainer, ada Hong SeokCheon Hyung, Narsha nuna, dan lain-lain.”

T: Interior mewah di rumah baru yang kamu tempati juga menjadi pembicaraan hangat.

“Aku mendesainnya sendiri. Namun, mereka tidak “mewah.” Dari semua itu, sekitar 80% aku hias dengan interior murah yang dipesan lewat internet. Aku selalu suka melakukan desain interior. Bahkan ketika aku dan Kim Hyunjoong tinggal bersama, aku yang mendesain interior rumah.”

T: Jadi kamu pernah tinggal bersama dengan anggota “Boys Befor Flowers” Kim Hyunjoong?

“Hingga akhir tahun lalu, selama sekitar 1 tahun, kami tinggal bersama. Dan pada awal tahun ini kami pindah, Hyunjoong pindah di Chungdamdong dan aku di Jamshil.”

T: Bagaimana kamu bisa mengenal Hyunjoong?

“Aku mengenalnya sebelum debut secara kebetulan. Setelah itu, kami menjadi teman dekat.”

T: Pastinya ada titik di mana “para pria menarik” terhubung.

“Bukan itu… (tertawa). Aku bertemu Hyunjoong untuk pertama kalinya, dan aku merasa sedikit kasihan kepadanya. Dia tampak baik-baik saja, perawakannya bagus, tetapi dia tampak sedikit kesepian (tertawa). Jadi aku memberikan dia perhatian lebih.”

T: Dengan almarhum Park Yongha juga, hubunganmu dengannya juga spesial.

“Ketika aku memikirkan itu, bahkan sekarang dadaku terasa sakit seperti akan tersedak. Saat itu aku sedang melakukan perjalanan ke AS setelah konser di Tokyo Dome Jepang. Segera setelah aku tiba di bandara, Yongha Hyung meneleponku. Dia bertanya padaku dimana aku berada, dan ketika aku berkata aku sedang berada di Amerika, dia berkata ‘Ah, oke, semoga penampilanmu bagus disana. Kita harus minum saat kamu pulang nanti.’ Aku tidak berpikir kalau itu adalah pembicaraan kami yang terakhir… Dan dua hari kemudian aku mendengar berita bahwa dia bunuh diri.”

Source: Joongang Sports Daily

Eng-trans/Credit: JYJ3.wordpress.com

Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com
sumber: pinkrazy.wordpress.com

Drama Baru Yoochun dan Lee Dahae Resmi Berjudul “Ripley” dan Tayang Bulan Mei



Drama baru MBC yang akan disiarkan pada hari Senin dan Selasa, yang dibintangi Park YooChun dan Lee Dahae, sekarang resmi berjudul “Ripley”.

Pada pagi hari tanggal 15 April, MBC menyatakan, “Ripley akan mengisi slot Senin dan Selasa setelah The Duo selesai pada bulan Mei. Kru produksi memberi masukan judul untuk drama ini seperti Miss Ripley dan Goodbye Miss Ripley, tetapi akhirnya mereka memilih judul Ripley.”

Ripley termasuk drama yang ditunggu-tunggu karena pemain-pemainnya yang meliputi Park YooChun, Lee Dahae, Kang Hyejung dan Kim Seungwoo. Drama ini berkisar tentang kebohongan tak disengaja yang menimbulkan kebohongan-kebohongan lain dan meninggalkan sang protagonist tidak memiliki apa-apa pada akhirnya.

Source: [tvdaily]+[korea star daily]
Translation credits: jkkw@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Indo-trans: pinkrazy.wordpress.com

Rabu, 06 April 2011

SNSD Siap Merilis Single, “Mr. Taxi“



SNSD sudah mengumumkan bahwa mereka akan merilis single Jepang ketiga mereka, “Mr. Taxi“, pada tanggal 27 April.

“Mr. Taxi“ awalnya dijadwalkan akan dirilis pada tanggal 13 April, namun karena bencana alam yang melanda Jepang awal Maret ini, distrubuor musik memutuskan untuk menunda perilisan single baru dan album.

Pada tanggal 6 April, perwakilan dari SM Entertainment menyatakan, “SNSD telah bekerja sangat keras untuk single baru Jepang mereka ini, jadi kami senang mereka bisa menyapa penggemar mereka di Jepang sekali lagi dengan image baru.”